Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

w atmosferze życzliwości

  • 1 atmosfera

    сущ.
    • атмосфера
    • настроение
    • окружение
    * * *
    atmosfe|ra
    1. атмосфера;

    \atmosfera ziemska земная атмосфера; ciśnienie pięciu \atmosferar давление в пять атмосфер;

    2. перен. обстановка, настроение ň; атмосфера;

    \atmosfera napięcia напряжённая обстановка; \atmosfera polityczna политическая обстановка; w \atmosferarze życzliwości в атмосфере доброжелательности

    * * *
    ж
    1) атмосфе́ра

    atmosfera ziemska — земна́я атмосфе́ра

    ciśnienie pięciu atmosfer — давле́ние в пять атмосфе́р

    2) перен. обстано́вка, настрое́ние n; атмосфе́ра

    atmosfera napięcia — напряжённая обстано́вка

    atmosfera polityczna — полити́ческая обстано́вка

    w atmosferze życzliwości — в атмосфе́ре доброжела́тельности

    Słownik polsko-rosyjski > atmosfera

См. также в других словарях:

  • wzrosnąć — + rzad. wzróść dk Vc, wzrosnę, wzrośniesz, wzrośnij, wzrósł, wzrosła, wzrośli, wzrósłszy wzrastać ndk I, wzrosnąćam, wzrosnąćasz, wzrosnąćają, wzrosnąćaj, wzrosnąćał 1. «o człowieku: rosnąc przeżyć dzieciństwo i wczesną młodość, wychować się,… …   Słownik języka polskiego

  • rosnąć — II {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}róść {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb c {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być kształtowanym, wychowywanym, chować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rósł w atmosferze życzliwości. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • atmosfera — ż IV, CMs. atmosferaerze; lm D. atmosferaer 1. astr. «powłoka gazowa otaczająca Ziemię, a także niektóre inne planety i gwiazdy; w użyciu potocznym: powłoka powietrza otaczająca kulę ziemską» Atmosfera ziemska. 2. blm pot. «powietrze wypełniające …   Słownik języka polskiego

  • atmosfera — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. atmosferaerze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powłoka gazowa otaczająca Ziemię lub inne ciało niebieskie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atmosfera ziemska. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»